Перевод: с английского на русский

с русского на английский

class nature

Толкование Перевод

1 class nature

1) Военный термин: классовая сущность

2) Дипломатический термин: классовый характер

Универсальный англо-русский словарь > class nature
2 class nature

классовая сущность

English-Russian military dictionary > class nature
3 class nature

классовая сущность

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > class nature
4 class nature

классовая сущность

English-russian dctionary of diplomacy > class nature
5 nature

природа имя существительное:
природа (nature, kind, grain)

характер (nature, character, pattern, temper, disposition, tone)

сущность (essence, entity, nature, fact, spirit, substance)

натура (nature, life, exterior, makeup)

естество (nature)

тип (type, style, kind, class, nature, character)

нрав (temper, disposition, nature, character, humor, humour)

род (genus, race, kind, family, gender, nature)

организм (organism, system, entity, organization, nature)

сорт (variety, grade, sort, class, brand, nature)

природное состояние (nature)

первобытное состояние (nature)

класс (class, classroom, grade, School, form, nature)

основное свойство (nature)

Англо-русский синонимический словарь > nature
6 class

1. n редк. имущие классы

the classes and masses — все слои общества

class A — класс A

class B — класс B

class C — класс C

class D — класс D

class AB — класс AB

2. a классовый

class society — классовое общество

class struggle — классовая борьба

class war — классовая борьба

class forces — классовые силы

class entity — классовая сущность

class nature — классовая сущность

class library — библиотека классов

3. n класс; разряд; труппа; категория; вид, род

classes of weight — весовые категории

open class — свободный класс

class of fit — тип посадки

two classes of poets — поэты двух родов

different classes of intellect — разный склад ума

a good class of man — порядочный человек

a poor class of house — плохой дом

to quiz a class in history — опросить класс на уроке истории

mixed class configuration — конфигурация в смешанном классе

World - class athlete — мастер спорта международного класса

class library reference — справочник по библиотеке классов

Dragon class yacht — килевая яхта-монотип класса «Дракон»

4. n мор. тип

class type — классический тип

class of wheat — тип пшеницы

5. n сорт, качество

first class — первоклассный, высшего сорта

6. n класс; группа

the top of the class — первый ученик

to take a class of beginners — взять группу начинающих

class A amplifier — усилитель класса А

class B amplifier — усилитель класса В

class C amplifier — усилитель класса С

class a amplifier — усилитель класса А

class b amplifier — усилитель класса B

7. n кружок

8. n занятие; занятия; курс обучения

to take classes — учиться ; проходить курс обучения

to take classes in cookery — учиться на курсах кулинарии

9. n выпуск студентов или учащихся

class of 1980 — выпуск 1980 года

10. n отличие

to get class — окончить с отличием

11. n разг. достоинство; высокие качества

to be no class — ничего не стоить, никуда не годиться

12. n сл. «класс», шик; привлекательность

linearly separable class — линейно разделительный класс

output class — класс выходных данных; выходной класс

social class — общественный класс, класс общества

data structure class — класс структурных данных

recombination class — рекомбинационный класс

13. n воен. ранг

14. n амер. мор. статья

seaman 1st class — матрос 1-й статьи

15. n воен. призывники одного года рождения

the class of 1937 — призывники 1937 года рождения

16. a классификационный

class heading — широкая рубрика

17. a учебный; относящийся к классу, к занятиям

class hours — учебные часы

class frequency — численность класса

container class — контейнерный класс

economy class — туристический класс

residual class code — код в остатках

capitalist class — класс капиталистов

18. v классифицировать, сортировать

the vessel is classed A1 at Lloyds — регистром Ллойда судну присвоен первый класс

class as unserviceable — классифицировать как непригодное

19. v причислять

he cannot be classed among the best — его нельзя отнести к лучшим

20. v зачислять в одну категорию, ставить наряду

to class justice with wisdom — ценить справедливость не меньше, чем мудрость

toxicity class — категория токсичности

class of service — категория обслуживания

class of store — вид материальных средств

salvage class — категория собранного имущества

airman basic class — рядовой ВВС первого класса

21. v присуждать диплом той или иной категории

Smith got a degree but was not classed — Смит получил диплом, но без отличия

storage class — категория хранения

commodity class — категория товаров

material class — категория материалов

special class — специальная категория

reduce in class — переводить в более низкую категорию

Синонимический ряд:

1. caste (noun) caste; position; station; status

2. course (noun) course; section; seminar; session

3. elegance (noun) elegance; flair; panache; refinement

4. group (noun) category; classification; denomination; department; division; group; grouping; league; pigeonhole; set

5. order (noun) bracket; caliber; calibre; grade; order; quality; rank; tier

6. type (noun) breed; cast; character; cut; description; feather; genre; ilk; kidney; kind; lot; mold; nature; persuasion; sort; species; stamp; stripe; style; type; variety; way

7. group (verb) assort; catalog; categorise; categorize; classify; evaluate; grade; group; mark; pigeonhole; pigeon-hole; place; rank; rate; separate; sort; sort out

English-Russian base dictionary > class
7 nature

1. n природа; мир, вселенная

against nature — сверхъестественный

in nature — на свете, во всей вселенной

prodigality of nature — щедрость природы

the savagery of nature — дикость природы

the phenomenon of nature — явление природы

antibiotic nature — антибиотическая природа

inorganic nature — неорганическая природа

2. n природное, первобытное состояние

a return to nature — возвращение в первобытное состояние;

3. n сущность, основное свойство; свойства, характер

nature of the terrain — характер местности

nature of soil — характер грунта; состояние почвы

mild nature — мягкий характер

gentle nature — мягкий характер

nature of data — характер данных

class nature — классовая сущность

touch of nature — черта характера

4. n род, сорт; класс, тип

nature of content — описание содержания

goods of such nature — товары такого рода

things of this nature — подобные вещи

events of this nature — такого рода события

nature of artillery — тип артиллерии

of the nature of — что-то вроде; нечто похожее на

nature of terrain — род местности

5. n натура, характер, нрав

good nature — добродушие

ill nature — злобность, плохой характер

second nature — вторая натура

human nature — человеческая природа, человеческие слабости

by nature — по природе, от рождения

that man is proud by nature — этот человек отличается гордостью от рождения

she is polite by nature — она по своей природе не может быть невежливой

legally binding nature — юридически обязательный характер

be of a certain nature — иметь определенный характер

act of public nature — действие публичного характера

forgiving by nature — снисходительный по характеру

he has a pliant nature — у него мягкий характер

6. n человеческая душа; человек

some natures cannot appreciate poetry — некоторые души не воспринимают поэзию

to believe in human nature — верить в человека

a student of nature — человек, изучающий природу

discourse on the nature of man — трактат о природе человека

an unexpansive man by nature — от природы сдержанный человек

the anomalies of human nature — странности человеческой души

7. n естество; организм; жизненные силы

against nature — противоестественный; аморальный

call of nature — зов природы

to ease nature — «облегчиться», оправиться

to control nature — сдерживать инстинкты; владеть собой

divine nature — божественное естество

cogent forces of nature — непреодолимые силы природы

to yoke the forces of nature — обуздать силы природы

8. n иск. естественность, жизненность, правдоподобие

9. n иск. сила; живица, камедь

all nature — все, очень много народа;

to beat all nature — превзойти всё на свете

in the course of nature — естественно; при нормальном ходе событий; в своё время

to let nature take its course — не вмешиваться в ход событий; предоставить делу идти своим чередом

in the nature of things — в силу природы вещей; естественно; неизбежно

Синонимический ряд:

1. being (noun) being; essence; essentia; essentiality; pith; quintessence; texture

2. character (noun) attributes; character; characteristics; complexion; constitution; disposition; humor; individualism; individuality; kind; makeup; make-up; personality; qualifications; temper; temperament

3. environment (noun) environment; landscape; natural setting; out-of-doors; outside world; rural setting; scenery; seascape; view

4. humour (noun) disposition; humour; temper; temperament

5. outdoors (noun) outdoors; wild; wilderness

6. physics (noun) cosmic process; fission; kinetic energy; natural law; natural order; physical energy; physics; potential energy; underlying cause; water power

7. type (noun) breed; cast; caste; class; cut; description; feather; ilk; kidney; lot; manner; mold; mould; order; persuasion; sort; species; stamp; stripe; type; variety; way

8. universe (noun) biosphere; cosmos; creation; earth; kosmos; macrocosm; macrocosmos; megacosm; universe; world

Антонимический ряд:

being; creature; fiction; invention; man; monstrosity; object; romance; subject

English-Russian base dictionary > nature
8 class

класс имя существительное:
класс (class, classroom, grade, School, form, category)

тип (type, style, kind, class, nature, character)

урок (lesson, class, period, example, task, Job)

занятие (employment, occupation, class, exercise, business, work)

категория (category, class, rank, denomination, predicament)

курс (course, policy, path, heading, class, tack)

сорт (variety, grade, sort, class, brand, quality)

группа (group, party, bunch, class, series, batch)

разряд (discharge, rank, digit, category, class, rate)

вид (view, form, kind, look, appearance, class)

качество (quality, character, grade, capacity, property, class)

выпуск (issue, issuance, edition, output, outlet, class)

род (genus, race, kind, family, gender, class)

отличие (distinction, otherness, class)

время начала занятий (class)

призывники (class)
имя прилагательное:
классовый (class)

классный (class, classy, super, crackerjack, topnotch, killing)
глагол:
классифицировать (classify, categorize, sort, class, rank, pigeonhole)

распределять отличия (class)

составить себе мнение (judge, class)

оценить (class)

Англо-русский синонимический словарь > class
9 nature

n

1) природа; мир, вселенная

2) сущность, основное свойство; свойства, характер (чего-л.)

- complementary nature of the political and military aspects of security

- hypocritical nature of the statement

- hypocritical nature of claims

- camouflage the true nature of smth.

•

- legal nature

- class nature

- nature conservation

English-russian dctionary of diplomacy > nature
10 yaksa (In the mythology of India, a class of generally benevolent nature spirits who are the custodians of treasures that are hidden in the earth and in the roots of trees)

Религия: якша

Универсальный англо-русский словарь > yaksa (In the mythology of India, a class of generally benevolent nature spirits who are the custodians of treasures that are hidden in the earth and in the roots of trees)
11 yaksha (In the mythology of India, a class of generally benevolent nature spirits who are the custodians of treasures that are hidden in the earth and in the roots of trees)

Религия: якша

Универсальный англо-русский словарь > yaksha (In the mythology of India, a class of generally benevolent nature spirits who are the custodians of treasures that are hidden in the earth and in the roots of trees)
12 kind

вид имя существительное:
вид (view, form, kind, look, appearance, species)

род (genus, race, kind, family, gender, generation)

тип (type, style, kind, class, nature, character)

разновидность (species, variety, kind, type, form, variation)

сорт (variety, grade, sort, class, brand, kind)

класс (class, classroom, grade, School, form, kind)

порода (breed, species, race, kind, strain, stock)

качество (quality, character, grade, capacity, property, kind)

разряд (discharge, rank, digit, category, class, kind)

природа (nature, kind, grain)

семейство (family, kind, stirpes, stirps)

отличительный признак (hallmark, character, difference, earmark, note, kind)
имя прилагательное:
добрый (good, kind, kindly, gracious, Nice, gentle)

любезный (kind, accommodating, dear, gracious, amiable, obliging)

хороший (good, Well, nice, fine, pretty, kind)

сердечный (cordial, cardiac, hearty, hearted, warm, kind)

благожелательный (benevolent, friendly, kind, amiable, well-disposed, well-minded)

Англо-русский синонимический словарь > kind
13 character

характер имя существительное:
характер (nature, character, pattern, temper, disposition, tone)

символ (symbol, character, letter, sign, emblem, type)

персонаж (character, personage, person, persona)

знак (sign, mark, character, symbol, badge, token)

герой (hero, character, worthy)

образ (form, image, picture, character, figure, shape)

иероглиф (hieroglyph, character)

личность (personality, person, identity, individual, figure, character)

буква (letter, character)

роль (role, part, character)

нрав (temper, disposition, nature, character, humor, humour)

тип (type, style, kind, class, nature, character)

качество (quality, character, grade, capacity, property, class)

особенность (feature, peculiarity, singularity, characteristic, particularity, character)

фигура (figure, shape, form, character, stature, picture card)

действующее лицо (actor, character, person, personage, persona)

репутация (reputation, repute, standing, Rep, image, character)

цифра (figure, digit, number, numeral, numeric, character)

литера (letter, character, type)

отличительный признак (hallmark, character, difference, earmark, note, kind)

характерная особенность (characteristic, character, twist)

оригинал (original, master, text, eccentric, character, oddball)

чудак (eccentric, crank, oddball, weirdo, freak, character)

письменная рекомендация (character)

письменная характеристика (character)

письмо (letter, writing, message, scroll, favor, character)

свойство (property, characteristic, feature, affinity, quality, character)
глагол:
характеризовать (characterize, describe, character, distinguish, designate, Mark)

запечатлевать (imprint, stamp, register, impress, engrave, character)

Англо-русский синонимический словарь > character
14 type

тип имя существительное:
тип (type, style, kind, class, nature, character)

модель (model, pattern, type, make, form, sample)

разновидность (species, variety, kind, type, form, variation)

типаж (type)

род (genus, race, kind, family, gender, type)

шрифт (font, type, print, letter, fount, printing type)

класс (class, classroom, grade, School, form, type)

образ (form, image, picture, character, figure, type)

группа (group, party, bunch, class, series, type)

образец (sample, pattern, specimen, model, example, type)

символ (symbol, character, letter, sign, emblem, type)

разряд (discharge, rank, digit, category, class, type)

типичный представитель (representative, type)

литера (letter, character, type)
глагол:
печатать (print, type, run, imprint, machine, list)

напечатать (type, print, publish)

отпечатать (print, imprint, type)

печатать на машинке (typewrite, type, write)

переписывать (rewrite, overwrite, copy, transcribe, write out, type)

Англо-русский синонимический словарь > type
15 denomination

деноминация имя существительное:
наименование (name, denomination, nomination)

деноминация (denomination)

достоинство (dignity, virtue, merit, denomination, quality, point)

название (name, title, designation, denomination, appellation, denotation)

вероисповедание (faith, confession, denomination, profession, church, cult)

обозначение (designation, symbol, name, sign, denomination, denotation)

купюра (note, denomination, cut, bond)

стоимость (value, cost, worth, purchase, denomination, damage)

категория (category, class, rank, denomination, predicament)

класс (class, classroom, grade, School, form, denomination)

тип (type, style, kind, class, nature, denomination)

Англо-русский синонимический словарь > denomination
16 kidney

почка имя существительное:
почка (kidney, bud, gemma, burgeon, bourgeon)

склад характера (fiber, kidney, make, fibre)

род (genus, race, kind, family, gender, kidney)

тип (type, style, kind, class, nature, kidney)

характер (nature, character, pattern, temper, disposition, kidney)

темперамент (temperament, mettle, humor, blood, pepper, kidney)
имя прилагательное:
почечный (renal, kidney, nephritic)

похожий на почку (kidney)

Англо-русский синонимический словарь > kidney
17 make

делать имя существительное:
марка (mark, stamp, make, model, markka, tap)

изготовление (manufacture, production, making, fabrication, make)

производство (production, manufacture, manufacturing, making, make, fabrication)

модель (model, pattern, type, make, form, sample)

выработка (production, output, elaboration, make, yield, productivity)

работа (working, work, Job, operation, labor, make)

изделие (product, article, fabric, make, brummagem, job)

стиль (style, fashion, manner, genre, language, make)

фасон (style, fashion, model, make)

выделка (dressing, manufacture, manufacturing, quality, fabric, make)

сложение (addition, habit, shape, make)

продукция (production, product, output, produce, make, out-turn)

склад характера (fiber, kidney, make, fibre)

процесс становления (make)

объявление козыря (make)

тасование (shuffle, make)

варенье (jam, preserve, confiture, marmalade, conserve, make)

конституция (constitution, physique, make, setup, organic law)

сорт (variety, grade, sort, class, brand, make)

развитие (development, growth, evolution, progress, extension, make)

форма (mold, form, shape, uniform, format, make)

тип (type, style, kind, class, nature, make)

вид (view, form, kind, look, appearance, make)
глагол:
делаться (make, become, come, grow, turn, pass into)

делать (make, do, create, pull, shape, confect)

производить (produce, manufacture, make, generate, effect, create)

совершать (make, commit, perform, accomplish, effect, administer)

зарабатывать (earn, make, gain, get, pull in, pull down)

создавать (create, build, establish, make, produce, form)

составлять (be, compose, make up, constitute, make, draw up)

заставлять (force, make, cause, get, compel, lead)

получать (get, receive, obtain, have, gain, make)

изготавливать (make)

готовить (ready, prepare, make ready, cook, train, make)

проделать (do, perform, make)

есть (eat, make, take, pick, grub, walk into)

вырабатывать (produce, make, work out, elaborate, form, deliver)

сшить (make, sew together, have a dress made)

смастерить (make, improvise)

заварить (make, weld, scald)

добывать (extract, mine, obtain, get, make, procure)

считать (find, think, consider, count, feel, make)

становиться (become, get, grow, turn, go, make)

назначать (assign, appoint, nominate, set, administer, make)

содействовать (facilitate, contribute, assist, support, further, make)

приготовлять (make, brew, dress, do, make ready, get ready)

определять (define, determine, set, measure, designate, make)

равняться (dress, equal, Be, amount, amount to, make)

учинять (make, commit)

направляться (head, go, tend, make, make for, strike)

предполагать (assume, guess, suppose, expect, suspect, make)

успевать (have time, catch, be in time, make, make progress, advance)

сожительствовать (cohabit, shack, make, sleep)

строить из себя (make)

тасовать (shuffle, make, riffle)

вести себя как (make)

поспевать (keep up, be done, get ready, make, be in, be in time)

Англо-русский синонимический словарь > make
18 stripe

полоса имя существительное:
полоса (band, stripe, Strip, streak, lane, bar)

нашивка (stripe, ribbon, riband)

кайма (Border, Fringe, bordure, hem, edging, stripe)

шеврон (chevron, stripe)

черта (feature, line, dash, stroke, trace, stripe)

полосатый материал (stripe)

характер (nature, character, pattern, temper, disposition, stripe)

тип (type, style, kind, class, nature, stripe)

удар бичом (stripe, lash)

порка (flogging, smacking, lashing, beating, thrashing, stripe)
глагол:
испещрять полосами (stripe, stroke)

Англо-русский синонимический словарь > stripe
19 style

стиль имя существительное:
стиль (style, fashion, manner, genre, language, tone)

тип (type, style, kind, class, nature, character)

манера (manner, style, way, fashion, mannerism, touch)

фасон (style, fashion, model, make)

слог (syllable, style, phraseology)

вкус (taste, flavor, liking, palate, smack, style)

мода (fashion, mode, vogue, style, craze, rage)

шик (chic, style, swank, pageantry)

покрой (cut, style, fashion)

направление (direction, directing, line, trend, course, style)

блеск (gloss, shine, splendor, brilliance, luster, style)

титул (title, dignity, style)

изящество (elegance, grace, refinement, elegancy, fineness, style)

сорт (variety, grade, sort, class, brand, style)

род (genus, race, kind, family, gender, style)

перо (pen, feather, nib, plume, blade, style)

карандаш (pencil, style)

граммофонная иголка (stylus, style)

гравировальная игла (needle, style, point)

игла (needle, point, spine, spire, aiguille, style)

школа в искусстве (style)
глагол:
величать (dignify, style)

модернизировать (upgrade, modernize, streamline, update, style)

титуловать (style)

вводить в моду (bring into fashion, style, bring into vogue, plug)

конструировать по моде (style)

Англо-русский синонимический словарь > style
20 card

карта имя существительное:
карта (map, card, chart)

карты (cards, card)

карточка (card, ticket, slip, case-record)

открытка (card, postcard, postal)

билет (ticket, card, seat, transportation, ducket)

перфокарта (card)

картушка (card)

карда (card)

тип (type, style, kind, class, nature, card)

документы (card, bumf, bumph)

игра в карты (card)

программа (program, scheme, project, schedule, blueprint, card)

диаграмма (diagram, chart, figure, graph, pattern, card)

чесальный аппарат (card)

кардная лента (card)

перфорационная карта (card)

чудак (eccentric, crank, oddball, weirdo, freak, card)

человек (Man, person, human, individual, human being, card)

публикация (publication, card)

объявление в газете (card)
глагол:
чесать (Scratch, tease, card, comb, ripple)

прочесывать (comb, scour, card)

кардовать (card)

Англо-русский синонимический словарь > card

Страницы

См. также в других словарях:

Nature and Attributes of God — The Nature and Attributes of God † Catholic Encyclopedia ► The Nature and Attributes of God I. As Known Through Natural Reason A. Infinity of God B. Unity or Unicity of God C. Simplicity of God D. Divine Personality… … Catholic encyclopedia
class — n Class, category, genus, species, denomination, genre are compared here only in their general, nonspecial ized use, and the following comments may be inapplicable to such technical fields as philosophy and the sciences. Class is a very general… … New Dictionary of Synonyms
Nature Conservation Foundation — Motto To carry out science based and socially responsible conservation Formation 1996 Headquarters Mysore, India … Wikipedia
nature — ► NOUN 1) the physical world, including plants, animals, the landscape, and natural phenomena, as opposed to humans or human creations. 2) the inherent qualities or characteristics of a person or thing. 3) a kind, sort, or class: topics of a… … English terms dictionary
Class Junior Hotel Podenzano (Piacenza) — Class Junior Hotel Podenzano country: Italy, city: Piacenza (Podenzano) Class Junior Hotel Podenzano Immersed in the Val Nure, this property with basic accommodation and quality services is ideal for those who want to spend a comfortable vacation … International hotels
class — [adj] stylish; with panache chic, classy, dashing, fashionable, fine, fly*, foxy*, sharp; concept 589 Ant. plain, unstylish class [n1] kind, sort, category branch, brand, breed, cast, caste, character, classification, collection, color, degree,… … New thesaurus
Class consciousness — Part of a series on Marxism … Wikipedia
nature — I (New American Roget s College Thesaurus) n. character, type, sort, kind; essence, basis, essential; constitution, quality; disposition, structure; temperament, bent, class, form; heart; creation, universe. See feeling, intrinsic, tendency. II… … English dictionary for students
nature — n. 1 a thing s or person s innate or essential qualities or character (not in their nature to be cruel; is the nature of iron to rust). 2 (often Nature) a the physical power causing all the phenomena of the material world (Nature is the best… … Useful english dictionary
Nature — This article is about the physical universe. For other uses, see Nature (disambiguation). Natural and Natural World redirect here. For other uses, see Natural (disambiguation). See also: Natural environment Hopetoun Falls, Australia … Wikipedia
nature, philosophy of — Introduction the discipline that investigates substantive issues regarding the actual features of nature as a reality. The discussion here is divided into two parts: the philosophy of physics and the philosophy of biology. In this… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

class nature

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

class nature

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: